Les japonais ont réalisé en 1988 une adaptation en dessin animé
de Starship Troopers. Elle n'a jamais été encore distribuée en DVD,
mais des amateurs ont mis en ligne un enregistrement en plusieurs parties
issue d'un format d'origine Laser Disc.
Chaque épisode fait une vingtaine de minutes.
ll semble que le titre soit "
Uchu no Senshi".
L'adaptation fait impasse sur tout le contexte de responsabilité et de citoyenneté
(les cours sont remplacées par un match de foot américain)
et Juan Rico est un charmant blanc blond aux yeux bleus.
L'accent est mis sur les relations entre Juan et ses parents, Carmen ou
ses camarades de combat. Les
bugs sont ont un caractère plus végétal qu'insectoîdes,
et restent assez mystérieuses et évasives dans les premiers épisodes,
mais l'étrangeté est assez bien rendue et
la bataille sur Klendathu au cœur d'une jungle est impressionante.
La dureté de la guerre et les pertes qu'elle entraine, sont rendues de façon sensible.
L'animation est de qualité sommaire, mais
les amures sont parfaitement décrites, y compris dans leur apprentissage
sur Terre ou sur la Lune pour les sauts.
Il est visible ici pour l'épisode 1 "Johnnie" :
http://www.veoh.com/videos/v16126672HT3 ... onfirmed=1
L'épisode 2 "Hendrick" :
http://www.veoh.com/videos/v16127389TwF ... onfirmed=1
L'épisode 3 "Maria" :
http://www.veoh.com/videos/v1612933043f ... onfirmed=1
L'épisode 4 "Greg" :
http://www.veoh.com/videos/v16133907z3B ... onfirmed=1
L'épisode 5 :
L'épisode 6 "Carmencita" :
http://www.veoh.com/videos/v16155056dkF ... onfirmed=1
Login
Register
Portal
Search
