J'avais déjà noté que Heinlein avait inspiré des auteurs de pop ou rock
sur la page
Heinlein et la musique du site 17, rue Dante -
et aussi noté l'interprétation "inspirée" (et disco) de
(I lost my Heart to a) Starship Trooper par Sarah Brightman...
En fait, il y a eu pas mal d'emprunts à Heinlein dans les années 60 et 70 :
Starship Trooper par YES (en 1971, dans
The Yes Album),
Stranger in a Strange Land par Leon Russell...
et même
The Door Into Summer par The Monkees! (?!).
Mais aussi par
Jimmy WEBB, qui est un auteur compositeur interprète américain reconnu
qui a commencé sa carrière jeune dans les années 60.
Il a surtout eu ses plus grands succès en écrivant de grands hits chantés par d'autres,
Joe Cocker (“The Moon’s A Harsh Mistress”, 1974) ,
Glen Campbell (“By The Time I Get To Phoenix”, “Wichita Lineman”, “Galveston”, “Where’s The Playground, Susie”),
Art Garfunkel (“All I Know”, "Scissors Cut"), Linda Ronstadt (“Easy For You To Say”),
Michael Feinstein ("Time enough for Love", 1993), The Beach Boys...
Parmi ses plus célèbres compositions donc, le titre
"The Moon’s A Harsh Mistress" a été créé par Joe Cocker
en 1974 dans l'album
Can Stand a Little Rain, puis repris par Linda Ronstadt (1982, dans
Get Closer),
Glen Campbell (1974, dans
Reunion), Judy Collins, Renée Fleming, Joan Baez, Albert Lee...,
et la version instrumentale a été enregistrée par les 2 guitares de Charlie Haden & Pat Metheny
(dans le superbe album
Beyond the Missouri Sky).
"Time Enough for Love" a été créé par Michael Feinstein, en 1993 dans
Forever.
Il semblerait que les "emprunts" de Webb à Heinlein pour ces 2 titres de chanson soient un hommage :
il aurait été fasciné et inspiré depuis son enfance par ses lectures de SF, Asimov, Bradbury, Heinlein ou Clarke
[voir son livre
Tunesmith].
Une autre de ses chansons s'appelle d'ailleurs "Skylark".
Il a ajouté, la mémoire un peu floue, lors d'un entretien avec Paul ZOLLO dans "SongTalk" :
Quote:
"The title is from a short story written by Robert A. Heinlein from an anthology called A Man Who Sold the Moon. And I liked the title and it stayed with me for years and years and years and years. It haunted me. And I finally wrote the song. I've hardly ever done that. That's a special case. Taking a title from someone else's work. But I'm very straightforward about it; that's what I did. But it was because it was so hauntingly beautiful."
Les paroles sont en tout cas évocatrices :
"The Moon’s A Harsh Mistress"
See her how she flies
Golden sails across the sky
Close enough to touch
But careful if you try
Though she looks as warm as gold
The moon's a harsh mistress
The moon can be so cold
Once the sun did shine
Lord, it felt so fine
The moon a phantom rose
Through the mountains and the pines
And then the darkness fell
And the moon's a harsh mistress
It's so hard to love her well
I fell out of her eyes
I fell out of her heart
I fell down on my face
I tripped and I missed my star
I fell and I fell alone
The moon's a harsh mistress
The sky is made of stone
The moon's a harsh mistress
She's hard to call your own.